الحلقة الرابعة من أنمي kujira no kora wa sajou ni utau مترجم

السلام عليكم ورحمة الله
نقدم بين أيديكم الحلقة الرابعة من أنمي kujira no kora wa sajou ni utau
أحد أنميات موسم الخريف2017



معلومات عن الأنمي

الاسم : kujira no kora wa sajou ni utau
الاسم بالعربي : أبناء الحيتان
عدد الحلقات:12
تصنيفه : غموض , دراما , خيالي
...

عنوان الحلقة الرابعة: يغرق في الرمال بجانب حوت الطين

 معلومات الإنتاج : Web 720p x264 AAC HD10bit
حجم الحلقة : 825
Files.fm
Mega
Torrent
Archive
  ...


الخطوط
"الخطوط مرفقة في الحلقة لكن هذه للأحتياط في حال عدم ظهورها"

ملف الترجمة


مصلحات في الحلقة


apathoia - الأباتويا (ترجمتها على حسب النطق الياباني)
أباثويا(apathoia )بالطبع تأتي من كلمة apathy التي تعني اللامبالاة او بلا مشاعر
و أعتقد إنها كلمة يونانية
وتكتب بالأنجليزي Apatheia
وللمزيد من المعلومات عنها
http://www.dictionary.com/browse/apatheia

أتمنى أن تحوز الترجمة على رضاكم

في أمان الله